Consensus or Conflict?-China and Globalization in the 21st century
Consensus or Conflict？-China and Globalization in the 21st century 由全球化智库（CCG）理事长王辉耀和英国东亚委员会秘书长麦启安担任主编，汇集了数十位国际知名学者和政策制定者的智慧，探讨当前全球化和全球治理面临的系列挑战与困境，并就全球治理、气候变化、全球公共卫生、移民、科技革命、金融市场和可持续发展等被广泛关注的议题提供了多样化的观点。
全球化智库（CCG）近期陆续在国际知名出版社Springer Nature集团出版“中国与全球化”（China and Globalization）系列五部关于全球化、全球治理、外交与国际关系、经济与商业题材的重量级著作。该系列图书由CCG理事长王辉耀博士和秘书长苗绿博士主编。这一系列图书作者群体在当今国际社会有关中国话题图书中的广泛代表性、资深程度等可谓在英文世界前所未有。
Contributors(in alphabetical order by family name)
Amitav Acharya
Chair, Transnational Challenges and Governance of UNESCO and Distinguished Professor, American University
Robert D. Atkinson
Founder and President, Information Technology and Innovation Foundation (ITIF)
H. E. Shaukat Aziz
Former Prime Minister, Pakistan
Jean Christophe Bas
CEO, The Global Compass
Daniel A. Bell
Dean, School of Political Science and Public Administration at Shandong University and Professor at Tsinghua University
David Blair
Senior Economist
Kerry Brown
Professor of Chinese Studies and Director of the Lau China Institute at King’s College, University of London, UK
Sir Keith Burnett
Chair, Academic Council for Schmidt Science Fellows at Oxford University
Ronnie C. Chan
Chair of Hang Lung Properties Limited and Chairman of Asia Society Hong Kong Center
Wendy Cutler
Vice President, Asia Society Policy Institute (ASPI)
Hermann Hauser
Chairman, Amadeus Capital, Cambridge UK and co-Founder, ARM Holdings
He Yafei
Former Vice Minister, Ministry of Foreign Affairs of China; Distinguished Professor, Peking University
Martin Jacques
Author of the global best-seller ‘When China Rules the World‘ and formerly Senior Fellow at the Department of Politics and International Studies, Cambridge University, UK
Masahiro Kawai
Representative Director, the Economic Research Institute for Northeast Asia; Professor Emeritus, University of Tokyo
Parag Khanna
Founder & Managing Partner, FutureMap
Grzegorz W. Kolodko
Professor, Kozminski University; Former Deputy Premier and Minister of Finance, Poland
Pascal Lamy
President, Paris Peace Forum
Jeffrey Lehman
Inaugural Vice Chancellor, New York University Shanghai
Yuanli Liu
Professor and Dean, School of Health Policy and Management, Peking Union Medical College
Carlos Lopes
Honorary Professor, University of Cape Town
Kishore Mahbubani
Distinguished Fellow, Asia Research Institute of National University of Singapore
Peter Maurer
President, the International Committee of the Red Cross (ICRC)
James G. McGann
Director, Think Tanks and Civil Societies Program, Wharton School and School of Arts and Sciences; Senior Fellow, Fels Institute of Government, University of Pennsylvania
Lu (Mabel) Miao
Founder & Executive Secretary General of CCG
Alistair Michie
Secretary General of the British East Asia Council; Chair, International Council of the Center for China and Globalization (CCG)
Peter Nolan
Professor and Director, China Centre, Jesus College, Cambridge University, UK
Joseph S. Nye Jr.
University Distinguished Service Professor, Emeritus and Former Dean of Harvard’s Kennedy School of Government
Lord Jim O’Neill
Chairman, Royal Institute for International Affairs
Edmund Phelps
Winner of the 2006 Nobel Prize in Economics, Director of the Center on Capitalism and Society at Columbia University
Sir Anthony Seldon
Former Vice-Chancellor, University of Buckingham
Denis F. Simon
Professor of China Business and Technology at Duke’s Fuqua School of Business, Former Executive Vice Chancellor of Duke Kunshan University(DKU)
Sir Martin Sorrell
Founder & Executive Chairman, S4 Capital, London, UK
Huiyao (Henry) Wang
Founder and President of Center for China and Globalization (CCG)
Vladimir Yakunin
Head of the State Policy Department, Faculty of Political Sciences, Lomonosov Moscow State University, Russia
Zhu Guangyao
Counsellor of the State Council, Former Vice Minister of Finance of China
图书推荐
“当前我们面临着许多挑战，包括抗击新冠疫情、应对气候变化和推进可持续发展，多边合作对于应对这些挑战至关重要。本书非常有助于理解快速变化和紧密联系的全球经济体与社会。”
——丹尼·亚历山大爵士（Sir Danny Alexander），亚投行副行长、英国财政部前首席秘书
“如果还有人质疑我们现在是否生活在一个相互联系的全球化世界里，那就想想全球变暖、新冠肺炎疫情和社交媒体等造成的影响。要在这样的世界里生活下去，我们必须拥护民族和国家之间自由开放的对话。这本文集探讨了当前一些问题的原因和解决办法。要公正地理解当今世界，本书是必读之选。”
——彼得·邦菲爵士（Sir Peter Bonfield），大英帝国司令勋章获得者、
英国皇家工程学院院士、恩智浦半导体公司董事长
“如果我们要和平谈判下一个十年，仅仅与中国进行贸易往来和开展地缘战略竞争是不够的。我们需要进一步加深对中国的了解。这本汇集了各个政治派别观点的文集十分有助于了解中国。”
——安德鲁·凯恩爵士（Sir Andrew Cahn），英国贸易与投资总署前首席执行官
“中国的崛起引发了全球格局的改变，这是自欧洲工业革命以来从未有过的局面。任何人想要了解这些变化并从中获益，都需要深入理解中国几千年来的复杂治国经验。这本杰出的文集收录了许多有影响力的文章，是理解中国的关键。”
——祈立天（Tim Clissold），全球畅销书《中国通》作者
“预祝本书获得成功，希望本书能让人们对中国的看法更加公正。”
——安格斯·迪顿爵士（Sir Angus Deaton），2015年诺贝尔经济学奖获得者；
安妮·凯斯（Anne Case），普林斯顿大学经济学和公共事务学名誉教授
“毫无疑问，世界正在发生变化。面对剧烈变动的全球治理生态系统、资本市场和商业环境，以及即将到来的其他变化，纯粹以规则为基础的解决方式已经跟不上变化的步伐了。在这个正在崛起的新世界秩序中，中国的作用鲜为人知。任何有助于澄清对中国误读的努力都应该受到欢迎。”
——庄达（Jon Geldart），英国董事协会主席
“正在崛起的中国与我们有着非常不同的价值观、历史和政治体系，但同时又有巨大的共同经济利益。对英国这样的中型西方民主国家来说，管理与这样一个超级大国的关系很可能成为未来三十年里最大的挑战之一。这本文集将有助于理解相关争议。”
——菲利普·哈蒙德勋爵（Lord Philip Hammond），英国前财政大臣
“北大西洋共同体的从众表现，使其对中国带来的显著威胁和自身被要求做出的选择产生了极端脸谱化的假想，这样的认知对我们并没有什么帮助。这本书有助于破除对中国的思维定势、为构建一个更加理性和现实的未来提供了宝贵的指导——我们当然需要降低中国给西方带来的风险，但同时也需要理解我们与北京存在着共同利益。”
——彼得·曼德尔森勋爵（Lord Peter Mandelson），Global Counsel战略咨询公司主席，
前欧盟贸易专员、英国第一国务大臣
“这本文集富有原创性、涵盖了广泛的议题并具有启发性。中国与西方的关系是现代地缘政治中最重要的关系之一。本书的作者们对如何处理中西方关系的未来贡献了丰富深刻的思想。”
——拉纳·米特（Rana Mitter），牛津大学当代中国历史和政治学教授，《被遗忘的盟友》作者
“世界并不是平的……要想在这个联系日益紧密的世界里取得成功和保卫自身安全，各国和各经济体就必须主动拥抱变化、对不同的文化和意识形态更加包容。应对全球气候变化毫无疑问需要所有国家合作，才能保障未来世代的生存和生活……因此在这类重大问题上形成全球共识是至关重要的。关于世界第二大经济体——中国的未来角色，本书提供了富有说服力的见解……就此而言，这是一本必读之书。”
——庄贝思爵士（Sir John Peace），英国中部引擎计划主席，
渣打银行、益博瑞及博柏利前主席
“世界，尤其是西方，必须认识到全球经济、政治和军事动态正在发生变化，我们必须用一种平衡、实用主义的方式与中国接触，摒弃意识形态差异。这对在短期和长期内合作应对全球重大经济、气候和健康挑战是至关重要的。本书将有助于理解与中国的重要对话。”
——麦克·雷克爵士（Sir Mike Rake），英国工商业联合会（CBI）前主席
“西方对全球的主导力正在衰落，中国将在这个新兴的世界扮演怎样的角色？对任何想要了解这一点的人来说，这是一本必读的书。本书构建了一个完善的框架，有助于理解转型过渡中的政治、经济和军事力量的变化。”
——约翰·罗素（John Russell），
亨德森远东收益有限公司（Henderson Far East Income Limited）主席
